Tertulia de marzo: Conversando a Través de la Poesía

Tertulia de marzo: Conversando a Través de la Poesía

Más o menos a  las dos de la tarde (hora habitual de la tertulia), el sábado 18 de marzo de 2017, tuvimos la tercera reunión del grupo literario  Conversando a Través de la Poesía con una amplia participación de lecturas de poemas…

 En esta oportunidad, Auri Urióstegüi presentó su reciente libro “La batalla es por los cinco / The fight is for te five”. El autor nos contó la historia detrás del porqué se inspiró en estos escritos y nos leyó algunas de sus creaciones que contiene  esta obra que de más esta escribirles un resumen del contenido,  tendrán que  sumergirse entre sus letras  para disfrutar de su lectura.
Quienes deseen adquirir el libro lo puede hacer en: http://www.lulu.com/shop/auri-ascencio-uriostegui/the-fight-is-for-the-five-la-batalla-es-por-los-cinco/paperback/product-22864984.html


Tuvimos la grata visita del escritor de cuentos infantiles, Raúl Hernández. Él  nos comentó del éxito que ha tenido su libro “El caballo encantado / Enchanted horse” e hizo énfasis en el notorio crecimiento del grupo a nivel cualitativo y cuantitativo. Y aplaudió la iniciativa de incluir un mini taller literario para el enriquecimiento  poético de los asistentes.

Como un bonito detalle, se les celebró con todas las de ley a tres cumpleañeros del grupo: Eriberto De La Fe,  Auri Urióstegüi y Pedro Vásquez. Hubo pastel y ricos, abrazos y obsequios, y aperitivos sin faltar las deliciosas pupusas…

En el mini taller se habló de la introducción a la creación del soneto, haciendo énfasis en la importancia de conocer su estructura, las normas  de la métrica, medida, ritmo y rima. Y en su oportunidad iniciaremos a escribir el soneto clásico que tuvo una gran vigencia en la literatura española. También salió a relucir el novedoso cambio que, el poeta William   Shakespeare, le dio al soneto al eliminarle los tercetos para darle la nueva estructura de tres cuartetos y un pareado. Y por si fuera poco,  el excelentísimo vate Pablo Neruda escribió sonetos blancos para darle libertad a la inspiración de algunos bardos que consideraban muy difícil la estructura de la composición de catorce versos.   Una manera de  aprender a escribir sonetos es leyendo poesía con este estilo, para eso les dejó el conocido poema de Lope de Vega:

Un soneto me manda hacer Violante


Un soneto me manda hacer Violante
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es un soneto;
burla burlando van los tres delante.

Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy a la mitad de otro cuarteto;
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los tercetos que me espante.

Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entre con pie derecho,
pues fin con este verso le voy dando.

Ya estoy en el segundo, y aun sospecho
que voy los trece versos acabando;
contad si son catorce, y está hecho.

Y para terminar, queremos agradecer la generosidad que caracteriza al compañero de lides literarias, Auri Urióstegüi,  por los libros que nos obsequió de manera desinteresada. Las personas que regalan libros entienden la necesidad de leer y tiene  un alma noble…

Agradecidos por su asistencia, les esperamos el próximo: recuerden es el tercer sábado de cada mes a las dos de la tarde, en el Teatro Bilingüe de Houston (TBH).

Autor: Luis Xalin.

Peña literaria-musical de Marzo

Peña literaria-musical de Marzo

Un sábado de lujo tuvimos el 11 de marzo en las instalaciones de Empresarios Latinos de Houston. Fue un éxito la peña literaria-musical extraordinaria en honor al centenario del nacimiento del escritor Mexicano Juan Rulfo (17 de marzo de 1917): “Un solo libro de cuentos, “El llano en llamas” (1953), y una única novela, “Pedro Páramo (1955), bastaron  para que Juan Rulfo fuese reconocido como uno de los grandes maestros de la narrativa hispanoamericana”.

Talleres de Educación Artística por medio del Círculo Literario “Cervantes-Shakespeare”  uniendo lazos de hermandad con la Alianza Cultural Latinoamericana de Austin, Texas presentó al invitado de honor:  trovador  y poeta Juan Antonio de los Ángeles con una amplia trayectoria como cantautor, intérprete, guitarrista, promotor cultural y productor de radio independiente. Pero sobre todo, un amigo sencillo y amable.  

En esta oportunidad tuvimos la lectura de poemas con dos invitados especiales: Jorge Saucedo y Gilo Linderos, quienes nos compartieron sus magistrales composiciones literarias de temática social. El público presente, les aplaudió efusivamente en cada una de sus lecturas como un merecido  tributo para seguir en esta senda artística que desestiman muchos sectores de la sociedad.

  

Abel Badillo moderador del evento compartió una breve reseña sobre la vida y la obra de Juan Rulfo, también, nos leyó en tres entregas  en el transcurso del evento, el cuento “Macario” del escritor homenajeado que obedece al nombre completo de  Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno. 

En el receso, Abel Badillo autografió algunos de su primer libro de  cuentos  “El hombre de Pet-Boo” que consta de 21 narraciones campiranas ambientadas en el norte de Tamaulipas, México, y contadas en primera persona. ¡Enhorabuena, le damos la bienvenida a la existencia literaria!

Juan Antonio aparte de deleitarnos con su música, comentó sobre la importancia de la cultura y la escritura en el ámbito social de nuestra comunidad, sobre el poder de la poesía que influye  en la transformación de las personas por medio de la sensibilidad y sobre parte del trabajo cultural que él ha desempeñado. Entre sus interpretaciones, sobresalió la pieza musicalizada del poema, conocida como “La niña de Guatemala”, del poeta cubano José Martí. Después de su presentación  admirable, nuestra amiga Amira hizo énfasis en el poema relacionándolo con la tragedia ocurrida recientemente en Guatemala en donde (hasta la fecha) 41 niñas son las víctimas del lamentable  incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción y recordó, también, la marginación a la mujer en el siglo XX. 

Después del deleite cultural, se terminó la velada espectacular  con  una lluvia de aplausos en agradecimiento a las  interpretaciones  que nos obsequió  Juan Antonio de los Ángeles y las lecturas de los poetas invitados, a quienes desde este espacio les agradecemos por su loable trabajo artístico y apoyo cultural, y esperamos que vuelvan pronto a nuestro escenario en una próxima oportunidad. No cabe duda que sin escatimar esfuerzo y tiempo la semilla que se sembró en las almas de la élite presente, germinará tarde o temprano. 

Y la fiesta cultural siguió entre risas, bebidas, botanas y amenas conversaciones entre los presentes. Les esperamos en la próxima Peña…

Autor: Luis Xalin.

Les dejó un fragmento de "Macario" de Juan Rulfo:

"Yo por eso, para que no me apedreen, me vivo siempre metido en mi casa. En seguida que me dan de comer me encierro en mi cuarto y atranco bien la puerta para que no den conmigo los pecados mirando que aquello está a oscuras. Y ni siquiera prendo el ocote para ver por dónde se me andan subiendo las cucarachas. Ahora me estoy quietecito. Me acuesto sobre mis costales, y en cuanto siento alguna cucaracha caminar con sus patas rasposas por mi pescuezo le doy un manotazo y la aplasto. Pero no prendo el ocote. No vaya a suceder que me encuentren desprevenido los pecados por andar con el ocote prendido buscando todas las cucarachas que se meten por debajo de mi cobija… Las cucarachas truenan como saltapericos cuando uno las destripa. Los grillos no sé si truenen. A los grillos nunca los mato. Felipa dice que los grillos hacen ruido siempre, sin pararse ni a respirar, para que no se oigan los gritos de las ánimas que están penando en el purgatorio. El día en que se acaben los grillos, el mundo se llenará de los gritos de las ánimas santas y todos echaremos a correr espantados por el susto. Además, a mí me gusta mucho estarme con la oreja parada oyendo el ruido de los grillos. En mi cuarto hay muchos. Tal vez haya más grillos que cucarachas aquí entre las arrugas de los costales donde yo me acuesto. También hay alacranes. Cada rato se dejan caer del techo y uno tiene que esperar sin resollar a que ellos hagan su recorrido por encima de uno hasta llegar al suelo. Porque si algún brazo se mueve o empiezan a temblarle a uno los huesos, se siente en seguida el ardor del piquete. Eso duele. A Felipa le picó una vez uno en una nalga. Se puso a llorar y a gritarle con gritos queditos a la Virgen Santísima para que no se le echara a perder su nalga. Yo le unté saliva. Toda la noche me la pasé untándole saliva y rezando con ella, y hubo un rato, cuando vi que no se aliviaba con mi remedio, en que yo también le ayudé a llorar con mis ojos todo lo que pude…".

Cronopios Mujer

CRONOPIOS MUJER

Conversatorio con escritores invitados

Conversatorio con escritores invitados en ESCRITORES CRONOPIOS HOUSTON

Fotografías cortesía: Fotógrafo William, 

Escritores Cronopios Houston

y Leonardo Nin.

Déjame contArte

                 (Fotografía: ESCRITORES CRONOPIOS HOUSTON)



Déjame  contArte

En esta oportunidad, déjame contarte, sí, como si estuviéramos conversando sobre un tema específico en tu casa, entre cuates: después de ganar más de una decena de galardones en poesía y cuento, he estado estudiando teoría de literatura  y gramática porque, me siento más comprometido a escribir mejor  que los años anteriores para inspirar a los niños y jóvenes que quieran andar por este maravilloso sendero de las letras.  Y si en el futuro  logro publicar un libro sea de aceptable calidad para que  el lector se sienta satisfecho.

No puedo sacarme de la mente la frase del  escultor, pintor y poeta francés Jean Arp: “El arte es una fruta que crece en el hombre” Imaginé a las personas talentosas convertidos en arboles y que de sus manos colgaban poemas, pinturas, canciones y un etcétera de creaciones artísticas.
Cualquiera recuerda al compañero escolar que era bueno para dibujar, a la niña que le gustaba la actuación, al "patojo" chispudo para jugar fútbol  y se han preguntado el porqué no pudieron desarrollar el talento con el paso de los años. Lamentablemente, en nuestro país no existe el apoyo integral para fortalecer las bellas artes desde la niñez, sin embargo, existen otros factores. En fin, empírica o intelectualmente Erato tocará la lira en cualquier momento  y no dejará de sonar hasta que madure el fruto... (En el caso de la Poesía)
He oído, opiniones que solamente los hijos de artistas llegan a desarrollar habilidades y el talento, no sé por qué opinan de esta manera; es cierto que estar en contacto con el mundo del arte influye en gran manera, no obstante, conozco a personas que sus padres se dedican a labores de otra índole y sus hijos son nobeles en  su mundillo artístico.  
Los que nos hemos metido en estos menesteres sabemos, o deberíamos saber que el talento se compone de la  inspiración, creatividad, disciplina y conocimiento. No sólo es escribir nada más líneas sin sentido.  Es saber lo que se está haciendo como el arquitecto cuando construye una casa. Como cuando el pintor está creando con diferentes tonos un paisaje. Se tiene que tener conocimientos básicos.  Alguien dirá que nadie nació sabiendo y tienen razón, por ejemplo, yo tuve la dicha de estudiar un poco y  empíricamente con información que esta gratis en la web o leyendo libros nuevos y usados, indagando, creando, perfeccionando la técnica (sin menospreciar la inspiración) y gracias al apoyo de personas que me ha dado la oportunidad de publicar mis notas, he ido marcando una huella en la historia.


Y para terminar quiero argumentar como dice el escritor poeta Alfredo Moran  en la presentación  de su poemario LIRA DESCALSA: “Quiero hacer la aclaración que nunca me he considerado Poeta, soy un afortunado versificador. Lo que trato es de hacer llegar a ustedes mis sentimientos, con pensamientos surgidos de mi inspiración, para imaginar que soy poeta. Serán ustedes amables lectores, los que me calificarán y me dirán si lo soy”.


Autor: Luis Xalin

Nota publicada en la revista "Reporte 0-5 Cotzumalguapa de febrero 2017.